Dalam bahasa Sunda, arti ceunah adalah katanya, namun dalam terjemaah dari Google translate, ceunah artinya Saya Mendapatkan, tapi makna yang sebenarnya adalah katanya.
Dalam kamus bahasa Sunda dan juga Google Translate ternyata ada perbedaan, jika menurut Google adalah Saya Mendapatkan, tapi itu bukan arti yang sebenarnya.
Karena arti yang sebenarnya dari istilah yang sekarang menjadi bahasa di sosial media ini adalah katanya.
Tentu kita akan membahas lebih dalam lagi dengan memberikan contoh penggunaan kata dari istilah dalam bahasa Sunda ini.
Contoh Penggunaan Ceunah
Arti ceunah yang sudah admin jelaskan ternyata artinya simple, namun berbeda dengan ceunah dalam Google translate.
Sehingga, penting untuk admin jelaskan juga contoh penggunaan dari istilah ini agar kita lebih memahami.
Berikut sederet contoh penggunaan kata ceunah.
Ceunah kuring bade dipasihan acis (Katanya saya akan di kasih uang).
Ceunah urang jalmi nu paling kasep di kampung ieu (Katanya saya orang paling ganteng di kampung ini).
Si Aldi ceunah isukan rek mangkat ka Bandung? (Si Aldi katanya besok mau berangkat ke Bandung?).
Maneh ceunah boga HP anyar, tapi naha te di candak? (Kamu katanya punya HP baru, tapi kenapa gak di bawa?).
Arti Pantek Menurut Kamus Bahasa Indonesia dan Sunda Sahabat kalem yang belum tahu apa arti pantek yang tertulis dalam kamus bahasa Indonesia akan segera mengetahuinya melalui pembahasan admin kali ini. Namun arti pantek tak hanya ada dalam KBBI…
2 Arti Kata Hareudang Dalam Bahasa Sunda Dalam sebuah lagu yang viral berjudul Hareudang (Nestapa) mungkin kamu merasa heran apa arti kata hareudang dalam lagu yang populer tersebut? Terutama dikalangan anak-anak media sosial. Dalam pembahasan kali ini,…
2 Arti kata Culametan yang Viral Di Tiktok Baru-baru ini viral lagu culametan yang dinyanyikan oleh Risa di Toktok, lantas apa sebenarnya arti kata culametan? Sedangkan lagunya sering didengar setiap hari. Arti kata culametan merupakan istilah dalam bahasa…
Ucapan Selamat Datang Dalam Bahasa Sunda Jika kamu ingin tahu apa ucapan selamat datang dalam bahasa Sunda kamu enggak perlu pusing, karena setelah menemukan tulisan admin kalem kamu akan segera tahu apa ucapannya. Kamu harus tahu…
Arti Mager Dalam Bahasa Gaul yang Sering Diucapkan Apa arti mager dalam bahasa gaul? Mungkin kamu sering mendengarkan atau bahkan melontarkan istilah dalam bahasa gaul ini, akan tetapi kamu sendiri tidak tahu makna dari istilah gaul yang memang…
Arti Kata Keos Dalam Kamus Bahasa Gaul Arti kata keos dalam kamus bahasa gaul yang akan admin sampaikan kali ini berdasarkan apa yang telah admin temukan dari penelusuran yang admin lakukan. Sehingga dalam kesempatan yang sama, admin…
Translate Bahasa Sunda Mungkin kamu ingin belajar dialek Sunda dengan melakukan translate bahasa Sunda dari bahasa Indonesia melalui. Adapun alasannya, mungkin kamu kesulitan dalam belajar Sunda. Namun sebenarnya tidak sulit, translate bahasa Sunda…
2 Arti Kata Punten Dalam Bahasa Sunda Halo sahabat kalem, kali ini admin akan menjelaskan arti kata punten menurut translate bahasa Sunda kedalam bahasa Indonesia yang dijelaskan lebih singkat dan lebih detail. Hanya ada satu arti kata…
2 Arti Kata Bucin Dalam Istilah Gaul Bucin artinya apaan sih? Kamu gak tahu arti kata bucin itu apa? Ya enggak lah, kalau tahu mah ngapain nanya. Iya juga sih, baiklah kalau kamu gak tahu arti kata…
Arti Kata Bengek yang Sebenarnya, Bukan Bahasa Gaul Ada istilah bengek yang sering terdengar di twitter, sebenarnya apa arti kata bengek ini? Istilah ini sering dianggap bahasa gaul terutama ketika seseorang sedang dalam keadaan sakit biasa. Kadang membuat…
Viral Odading Mang Oleh, Ini Arti Kata Anjim Dalam Bahasa… "Odading Oang Oleh, rasanya anjmm banget" itulah ungkapan yang terdengar dalam video yang viral itu, lantas apa sebenarnya arti kata anjim ini? Sehingga sangat viral. Dari viralnya video Odading Mang…
2 Arti Kata Semongko yang Lagi Viral di Tiktok Arti kata semongko yang lagi viral terutama dikalangan anak tiktok merupakan istilah gaul yang baru ditahun 2020 dan ini termasuk kedalam Kamus Bahasa Gaul. Terutama di tiktok, apa sebenarnya arti…
2 Arti Kata DOI Dalam Bahasa Gaul dan Asing arti kata doi dalam bahasa gaul memiliki makna yang sangat unik, dimana makna tersebut dikhususkan untuk seorang yang sangat istimewa bagi orang yang mengungkapkan istilah ini. Arti kata doi juga…
GWS Artinya Apa Sih? Ini Pengertiannya Sahabat kalem, kamu tahu gak gws artinya apa? Istilah ini sering sekali diungkapkan oleh orang-orang di sosial media, di status WhatsApp, Facebook, Instagram maupun yang lainnya. Mungkin banyak orang yang…
2 Arti Kata Bobrok Menurut KBBI dan Contohnya Min, tolong jelaskan apa sih arti kata bobrok? Apakah si bob menjadi roker atau apa? Haha jelas bukan dong jawabannya bukan apa yang sekarang kamu pikirkan dan itu sungguh diluar…
Arti Kata Sunmori Dalam Kamus Bahasa Gaul arti kata sunmori apaan sih? Nah kosakata yang terdengar sangat aneh bin unik itu kemungkinan menjadi salah satu bahasa sehari-hari yang awalnya adalah bahasa gaul. Sehingga disini admin pun berkehendak…
Kamus Bahasa Gaul Warganet Jaman Now Pernah mendengar istilah gabut? Salah satu istilah yang termasuk kedalam kamus bahasa gaul kaum milenial jaman now. Bahasa prokem dari waktu ke waktu semakin banyak dan bertambah. Jika kamu tidak…
Arti Kata Saraleo dan Shia Dalam Bahasa Thailand Mungkin kamu bertanya-tanya, apa arti kata saraleo dan shia dalam bahasa Thailand? nah, berdasarkan hasil anilisi yang admin lakukan, ternyata ada banyak orang yang mencari makna istilah tersebut. Seperti yang…
Arti 4646 Dikalangan Warganet Jaman Now Pernah mendegar atau melihat angka 4646? Apakah 4646 ini sebuah kode? Apa sebenarnya arti 4646 yang membuat heran pikiran diri sendiri termasuk pikiran orang lain. Arti 4646 yang membuat saya…
Arti Kata Yadong Dalam Bahasa Korea yang Viral Mungkin kamu salah satu dari beberapa orang yang tidak tahu apa arti kata Yadong dalam bahasa Korea? Berdasarkan hasil analisi, ternyata benar sekali, banyak orang yang mencari tahu definisi kata…
Arti Kata Gabut Dalam Bahasa Gaul dan Contohnya Arti kata gabut mungkin kamu sering sekali mendengar istilah ini, terutama di sosial media, seperti Whatsapp, instagram, facebook maupun jenis sosial media lainnya yang biasanya di gunakan oleh orang-orang untuk…
Arti Kata Enigma Menurut KBBI dan Bahasa Inggris Arti kata enigma dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan Bahasa Inggris akan admin jelaskan secara singkat namun mudah-mudahan dapat mudah dipahami meski singkat. Menurut admin, enigma ini bukanlah kosakata…
Arti Japri Dalam Bahasa Gaul Jaman Sekarang Ketika gabung di group-group besar, seperti jual beli, komunitas, dan group lainnya, sering kali mereka mengungkapkan istilah japri, lantas apa sebenarnya arti japri ini?. Istilah-istilah gaul yang ternyata diambil dari…
Arti Kata Mood Booster Terakurat Menurut Penerjemaah Min, arti kata mood booster apa sih? Kok banyak sekali ya orang-orang yang mengungkapkan kata ini, tapi saya tidak tahu apa artinya, apa mungkin artinya kuat-kuat gitu ya?. Bisa jadi,…
Arti Kata Pulp Dalam Kamus Bahasa Indonesia Pernah mendengar istilah pulp? Tahu apa arti kata pulp dalam kamus bahasa Indonesia? Jika kamu tidak tahu, sekarang waktunya tahu apa yang dimaksud istilah tersebut yang mungkin tak asing lagi…
Arti Pansos Menurut Kitab Gaul Jaman Now Bicara soal kamus bahasa gaul kali ini kita akan membahas tentang arti pansos yang konon istilah ini berkaitan dengan sifat sombong. Kenapa arti pansos sombong? Menurut hasil yang saya telusuri,…
4 Arti Kata Pendo Dalam Bahasa Manado Menurut berbagai sumber terpercaya yang sudah admin temukan, arti kata pendo memiliki beberapa makna dan istilah yang satu ini konon berasal dari bahasa Manado. Indonesia memang kaya akan budaya dan…
Arti Kata Sejuk Dalam Kamus Bahasa Indonesia Arti kata sejuk dalam bahasa Indonesia ternyata ada banyak sekali makna dan definisinya, namun disini kamu akan mengetahui penjelasannya yang akan diuraikan secara lengkap. Sedangkan arti kata sejuk dalam kamus…
2 Arti Kata Ampas Dalam Kamus Bahasa Indonesia Tok tok tok, boleh tanya gak? Arti kata ampas dalam kamus bahasa Indonesia apaan ya? Emang kamu enggak tahu apa artinya?. Okay, kalau kamu engga tau apa arti kata ampas,…
2 Arti Kata Serat Beserta Fungsi dan Contohnya Sebetulnya, arti kata serat dalam kamus bahasa Indonesia memiliki dua makna namun dilengkapi dengan kata turunan yang ditambahkan dengan kata tambahan seperti ber. Nah, agar kamu paham maksudnya seprti apa,…
2 Arti Lockdown yang Terjadi Akibat Virus Corona Menggencangnya dunia akibat virus korona, ada istilah lockdown, lantas sebenarnya, apa arti lockdown? Berdasarkan yang telah admin telusuri, admin akan membahas definisi lockdown artinya seperti apa. Dalam penjelasan ini terdapat…
Makna dan Arti Kata Damage Dalam Dunia Game Didalam dunia game, ada istilah kata DAMAGE, lalu sebenarnya arti kata damage itu apaan sih? Oke, disini admin akan menjelaskannya untuk sahabat kalem. Arti kata damage dalam dunia game sendiri…
2 Arti Kata Sans Dalam Bahasa Gaul dan KBBI Arti kata sans juga memiliki makna, seperti istilah-istilah gaul lainnya yang diambil dari beberapa kata kemudian disingkat dalam satu istilah sehinga menjadi bahasa gaul atau prokem. Akan tetapi, arti kata…
Arti Pagebluk Dalam Bahasa Jawa Masih seputar virus corona, apa arti pagebluk? Ternyata istilah ini merupakan frasa kata didalam bahasa Jawa yang memiliki makna sungguh mengagumkan didalamnya. Bisa jadi arti pagebluk berkaitan dengan wabah virus…
Ini Arti Kata Fucek yang Viral di Media Sosial Baru-baru ini ada video yang menyangkut kata fucek oleh seseorang di media sosial, lantas apa sebenarnya arti kata fucek yang kini viral?. Sebelum kita membahas arti kata fucek, sebaiknya kita…
Ini Arti Kata Wibu yang Sebenarnya Kamu penasaran dengan istilah wibu yang marak dalam bahasa gaul? Ternyata arti kata wibu memiliki makna yang benar-benar meragukan admin untuk memberikan penjelasannya. Loh, apa alasannya?. Nanti juga kamu bakal…
Naik Pitam : Pengertian, Contoh dan Artinya Ada yang disebut dengan naik pitam artinya apa sih? Mungkin saja seseorang yang mengalami hal-hal tertentu sering disebut dengan istilah tersebut, maka admin akan menjelaskan arti naik pitam. Sebetulnya sangat…
Arti Kata Fana dan Penjelasan Serta dan Penggunaan Kata Hidup yang sangat fana, mungkin itu yang menjadi pertanyaan apa arti kata fana? Dan tentu saja admin pun tidak akan diam mengingat makna dari istilah ini harus bisa kamu pahami.…
3 Arti Kata Linang dan Contoh Ungkapannya Arti kata linang atau berlinang-linang, sepertinya kita sudah tidak asing lagi dengan istilah ungkapan ini, namun ternyata masih banyak orang tidak tau apa artinya linang. Maka demikian, admin kalem bersedia…
Arti Kata Lunak Dalam Kamus Bahasa Indonesia Mulai dari pertanyaan yang masuk Min, apa arti kata lunak dalam kamus bahasa Indonesia? Nah, ini nih yang menjadi panutan admin, yaitu soal pertanyaan yang masuk yang membuat admin semangat…
Ini Dia Arti Ferguso di Sosial Media Ferguso artinya apa sih? Mungkin itulah yang menjadi pertanyaan kamu saat mendengarkan istilah ini. Arti ferguso sebenarnya tidak ada makna yang benar-benar dapat mengartikan istilah tersebut. Namun, untuk membantu kamu…
Arti Kata Baku : Pengertian, Contoh, Ciri-cirinya Dalam sebuah kalimat memang ada banyak jenis, seperti contohnya kata baku, lalu apa sebenarnya arti kata baku yang membuat para pelajar kebingungan mengetahui definisinya?. Nah dalam artikel yang dikemudian ini…
Arti Kata Selulosa Dalam Kamus Bahasa Indonesia Kali ini admin kalem akan membahas arti kata selulosa dalam kamus bahasa Indonesia yang membuat kamu penasaran apa makna serta pengertian dari istilah tersebut. Sehingga kamu akan segera tahu berdasarkan…
Arti Nolep Lengkap Dengan Ciri-cirinya, Apa itu Nolep? Pernahkah kamu mendengar istilah nolep? Lantas apa arti nolep sehingga istilah ini pernah kalian dengar atau bahkan pernah juga kamu ungkapkan sendiri, namun makna yang sebenarnya sama sekali tidak tahu.…
Arti Ambigu: Pengertian, Contoh dan Jenis Ambigu Arti ambigu itu apa sih? Tenang, sahabat kalem disini kalian semua akan mengetahuinya tentang istilah yang menurut saya sangat sulit untuk di jelaskan lantaran seperti kata-katanya yang asing banget di…
2 Arti Kutu Buku dan Contohnya Dalam peribahasa, ada istilah kutu buku, lalu sebenarnya apa arti kutu buku yang merupakan istilah atau ungkapan? Ternyata bermakna yang jauh lebih baik dari apapun. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia,…
Provokasi Adalah : Pengertian Definisi, Arti Kata dan… Apa yang dimaksud dengan provokasi? Provokasi adalah suatu kata yang memiliki makna, definisi dan pengertian yang kurang baik, namun dengan jelas admin akan mengartikan disini. Pengertian Provokasi Adalah Provokasi adalah…
Arti Pandemi, Makna dan Definisi Pandemi Apa arti pandemi yang sedang trending karena virus corona? Dalam menjawab pertanyaan itu admin sudah memiliki jawaban yang sangat cocok sesuai dengan apa yang telah admin temukan dari berbagai media.…
2 Makna dan Arti Kata Intensitas Dalam KBBI Apa makna dan arti kata intensitas? Dalam hal perbahasaan dan perkataan, banyak sekali kosakata-kosakata yang tidak kita ketahui apa maknanya, disitulah Sikalem hadir untuk kalian. Sahabat kalem yang tidak tahu…
Arti Kata Wira dan Pengertian Lengkapnya Min Min, arti kata wira apaan sih? Entah kenapa tiba-tiba admin yang nanya, yaudah admin jawab. Meneketehe, ane kan bukan guru atau pengajar bahasa, kenapa nanya ke ane?. Tapi yasudah…
Oh jadi arti ceunah ini katanya ya, pantesan kalau liat postingan temen di Facebook menggunakan istilah ini kalau dia bikin status dipuji orang gitu
Bener sekali, arti ceunah adalah katanya, tapi istilah ini juga ada yang lain seperti yang tertulis